Sinds de komst van Hi-MD in 2004 is het mogelijk om muziek op je recorder via USB op je computer te zetten (uploaden). Hierover zijn nog steeds veel onduidelijkheden, evenals over het converteren. Daarom zal ik in deze handleiding uitleggen wat er allemaal kan, hoe het moet en waar je op moet letten; want er zijn gevaren.

Voorwaarden

Al enkele jaren kampt de platenindustrie met het probleem dat massa’s muziek illegaal worden uitgewisseld. Daarom heeft Sony besloten dat niet alle muziek van elke bron kan worden ge-upload en/of geconverteerd. In een overzicht wat wel en niet kan:

• opnamen met een microfoon: kan worden ge-upload en geconverteerd
• opnamen via de line-in: dito
• opnamen via de optisch digitale ingang: kan wél worden ge-upload, maar kan níet worden geconverteerd!
• opnamen via USB: kan niet worden ge-upload, dus kan ook niet worden geconverteerd.

Waarom moet ik converteren?

Sony heeft een comprimatie-techniek ontwikkelt, atrac genaamd. Zoals mp3 een manier van comprimeren is, is atrac dat ook. Alles wat je op MiniDisc opneemt wordt in het atrac-formaat opgeslagen. Echter, dit formaat is nooit doorgebroken. Alleen MiniDisc en enkele andere Sony-apparaten kunnen deze bestanden afspelen. Dus nadat je een atrac -bestand hebt ge-upload naar je computer kun je er verder vrij weinig mee. Daarom moet je het converteren; dat houdt in dat je er een wav-bestand van maakt. Nadat je dat hebt gedaan kun je het bewerken zoveel je wilt, converteren naar andere formaten (bijvoorbeeld MP3 of AAC), of branden op cd.
Optisch digitaal opgenomen muziek kun je wel uploaden, maar niet converteren. En dat is dus een groter probleem dan je in eerste instantie zou denken.

N.B.: Niet alle bestanden hebben een copyright, eigen microfoon-opnamen op je pc bijvoorbeeld. Als je zo’n bestand optisch digitaal opneemt zou je verwachten dat je het later kunt converteren; er zit namelijk geen copyright op. Toch is dit niet zo. Het copyright kan optisch digitaal niet worden meegezonden, dus voor de zekerheid blokkeert Sony ALLE digitale opnamen.

Om het illegaal kopiëren nog lastiger te maken kun je een opname maar één keer uploaden. Als je het meerdere keren probeert kunnen er hele vervelende dingen gebeuren! Sla daarom de waarschuwing onder dit artikel niet over, maar lees ‘m goed door!

Tot slot kunnen alleen opnamen met Hi-MD worden ge-upload. Je kunt je oude (net)MD-schijfjes dus niet snel op je PC zetten en ze vervolgens weer kopiëren op Hi-MD. Er worden veel vragen gesteld of daar geen truc voor is. Helaas, die is er niet. De enige oplossing is door een tweede MD-speler te pakken. Speel daar je MD op af en neem ‘m tegelijk op je Hi-MD op, via de line-in of optisch digitaal (ik begin in herhaling te vallen, maar houd er rekening mee dat digitale opnamen later niet te coverteren zijn).

Screenshot 1, SonicStage muziek uploaden.

Uploaden van bestanden

Goed, je vingers jeuken waarschijnlijk al om dat uploaden te proberen, dus aan de slag! Gebruik om te proberen eerst alleen bestanden waarvan het niet erg is als ze worden gewist, het zou zonde zijn als door een foutje een belangrijke opname verloren gaat.

Zorg in de eerste plaats dat je de laatste versie van SonicStage en de Wave Converter Tool hebt geïnstalleerd. Zo niet dan kan je die versies hier downloaden.

Als je dit gedaan sluit je je MD-recorder aan op je computer en open je SonicStage. Druk op de lichtblauwe knop ‘Transfer’ (bovenin). In het vak ‘Hi-MD’ (rechts) staan al je nummers die opgeslagen zijn op je MiniDisc. Voor elk nummer staat een icoontje, ik heb ze allemaal even naast elkaar gezet:

Alleen de nummers waar icoon 2 voor staat, dus die met het pijltje, zijn te uploaden naar je computer. Probeer andere nummers niet te uploaden, want dat kan nare gevolgen hebben! Icoon 1 staat voor een bestand die niet te uploaden is, en icoon 3 staat voor een bestand die je op een andere computer via USB op MD hebt gezet. Klik een uploadbaar bestand aan (dus met icoon 2) en klip op de rode knop met de pijl naar LINKS (middden van het scherm). Er wordt gevraagd waar je het nummer wil opslaan. Ik vind het het handigst om dit in de map ‘transferred from HI-MD’ te doen. Druk op OK, en je bestand wordt ge-upload. Je kunt bestanden maar één keer uploaden, dus het icoon verandert in icoon 1.

Als het goed is staat je bestand nu op je pc!

Converteren naar WAV

Sluit SonicStage en open de WAV Conversion Tool. In het linker scherm (My Library) selecteer je met het drop down-menu ‘all convertable tracks’. Alle bestanden zijn standaard geselecteerd, klik daarom op deze knop: (onderaan). De bestanden zijn nu gedeselecteerd. Klik het bestand aan dat je wilt converteren. Je kunt ‘m eventueel beluisteren voor de zekerheid. Selecteer ‘m door op het grijze vakje voor het nummer te klikken, deze verandert in een paars vinkje. In het rechter scherm (‘Target Folder’) selecteer je de map waar je je bestand wil plaatsen. Met deze knop wordt de verkenner ge-opend. Klik als laatst op de rode knop met de pijl in het midden en je bestand wordt geconverteerd! N.B.: het originele atrac-bestand wordt niet gewist.

Je kunt je bestand nu ongelimiteerd verder kopiëren, branden, bewerken of whatever je ermee wilt doen!

Screenshot 2, Wave Convertor muziek exporteren.

Waarschuwing! Lees dit goed door!

Voordat je echt met uploaden begint, oefen dan eerst even met wat test-opnamen. Bestanden kunnen namelijk voorgoed verwijdert worden, en dat is zonde. Let in deze gevallen goed op:

• Bestanden kunnen echt maar één keer ge-upload worden. De eerste keer wordt je opdracht geïnterpreteerd als ‘kopieer dit bestand van MD en plak ‘m op pc' (kopiëren en plakken). Als je een tweede keer probeert te uploaden wordt het geïnterpreteerd als 'verwijder dit bestand van MD en plak ‘m op pc' (knippen en plakken). Echter, je MD gaat er vanuit dat het bestand al op je computer staat. Nog een keer op je pc zetten zou nutteloos zijn en daarom wordt het plakken op de pc maar overgeslagen. Resultaat: je bestand wordt zonder waarschuwing, genadeloos en voorgoed GEWIST! Oók als je het betreffende bestand al van je computer gewist hebt (buiten SonicStage om door het betreffende ATRAC-bestand van je harde schijf te gooien)! Daar houdt je MD geen rekening mee met als gevolg dat je bestand niet meer op je MD én niet meer op je PC staat. Let dus op wat je doet!
• Stel, je hebt via SonicStage een nummer op MD gezet. Om welke reden dan ook staat dat nummer niet meer op je pc, dus je wilt ‘m van je MD terugzetten op je pc. Hetzelfde verhaal als bovenstaande met als gevolg dat (weer zonder waarschuwing) het nummer van je MD wordt gewist.
• Bovenstaande waarschuwingen schrikken misschien af maar het is vooral bedoeld om te voorkomen dat mensen op eigen houtje gaan "prutsen" in de SonicStage Library. Als je immers buiten SonicStage om met de ATRAC-bestanden gaat klooien weet SonicStage bij de volgende keer starten ook niet meer hoe het zit.
• Hoe zorg ik dat ik veilig upload? Upload je bestanden netjes via SonicStage en beheer de bestanden ook altijd vanuit SonicStage of andere Sony tools. Hiermee voorkom je dat de SonicStage Library overhoop gehaald wordt en zul je van je geuploade bestanden altijd een kopie houden op MD of op je computer (ook bij een 2e keer uploaden wat als verwijderen van MD wordt geinterpreteerd). Bij het wissen van de opname van MD is deze dan altijd nog op je computer aanwezig en kun je deze weer vanaf de computer op MD zetten (zo vaak als je wilt).
• Mocht om de één of andere reden iets bij de eerste keer uploaden mis gaan en het bestand niet op je computer terecht komen maar het je "1x" tegoed toch worden afgeschreven (nog niet meegemaakt maar goed) dan kan blijft de muziek op MD altijd af te spelen (ook via USB) en kan je de muziek altijd nog op je computer krijgen door deze realtime op te nemen. Je houd dus altijd een mogelijkheid tot overnemen via USB over!

Ik raad je aan een paar oefenopnamen te maken en expres bovenstaande fouten te maken. Dan raak je er bekend mee en loop je geen gevaar als je ‘voor het eggie’ gaat.

Succes!